Dante.

Eng – Nowadays probably many of you assiduous readers of the MoRkObLoG ask themselves the motive of which such bLoG is not often translated in the most disparate languages used in the known universe. The motivation is so simple, the MoRkObLoG, using an erudite language founded on the plurivaluea of the used words, has chosen, after a meticulous and accurate search, a language better suited for such communicational virtuosities with the purpose to universally make the supreme verb of MoRkObOt. Such choice is fallen therefore on the contemporary Italian language. The MoRkObLoG warmly
recommends to all the aspirant readers that anchors don’t have mastery with the language to document themselves on the uses and the customs of such language, departing from the ancient writings up to your days. Anyway some of the posts that will be posted (note) in expectancy can be posted (re-note) in double language (Italian and English). This is due only to the wide diffusion of such language (the second one chosen) on planetary staircase. Unfortunately this will jeopardize (only in the use of the second language) the use of literary virtuosities to which many readers have accustomed. Here because the knowledge is advisable deepened of the Italian language to understand to the best the mysteries and the enigmas of the MoRkObLoG.

Ita – Probabilmente molti di voi assidui lettori del MoRkObLoG si domandano ancora oggi il motivo del quale tale bLoG non viene spesso tradotto nelle più disparate lingue utilizzate nell’universo conosciuto. La motivazione è assai semplice, il MoRkObLoG avvalendosi di un erudito linguaggio basato sulla plurivalenza dei vocaboli utilizzati ha scelto, dopo una meticolosa ed accurata ricerca, un lingua che meglio si adattasse a tali virtuosismi comunicazionali al fine di rendere il supremo verbo di MoRkObOt universalmente universale. Tale scelta è caduta quindi sulla lingua italiana contemporanea. Il MoRkObLoG consiglia vivamente a tutti gli aspiranti lettori che ancora non hanno padronanza con la lingua a documentarsi sugli usi e i costumi di tale linguaggio, partendo dagli antichi scritti fino ai giorni vostri. Anyway (per introdurre meglio la
prossima frase) alcuni dei post che verranno postati (appunto) in futuro potranno essere postati (re-appunto) in duplice lingua (italiano e inglese). Ciò è dovuto soltanto alla larga diffusione di tale lingua (la seconda prescelta) su scala planetaria. Purtroppo questo pregiudicherà (soltanto nell’utilizzo della seconda lingua) l’utilizzo di virtuosismi letterari a cui molti lettori sono abituati. Ecco perché è consigliabile la conoscenza approfondita della lingua italiana per capire al meglio i
misteri e gli enigmi del MoRkObLoG.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s