The Final Countdown.

it – Tra esattamente 35 ore Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt) inizieranno a dar definitivamente forma a MoRbO, il nuovo entusiasmante, inedito, curioso, controverso, mostruoso, capitolo dell’avvincente saga di MoRkObOt, Signore del Getal.
I messaggeri verranno chiamati solamente uno alla volta a prestare i propri servigi al loro padrone (differentemente da quanto avvenuto in passato). Prima toccherà a Lin, dopo di che a Lan ed infine a Len.
Tale processo si protrarrà nell’arco di 15 lune e 15 soli distribuiti in un lungo ciclo di 66 giorni.
Al termine del suddetto ciclo, il MoRbO verrà messo in quarantena al fine di poter essere attentamente studiato ed in seguito diffuso tra le genti (e tra le menti).

______________________________________________________________________________________________________

en – In exactly 35 hours between AT Lin, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt) will begin to give final shape to MoRbO, the new exciting, new, interesting, controversial, monstrous, chapter of the compelling saga of MoRkObOt, Lord of Getal.
The messengers will be called only one at a time to lend their services to their master (different from what happened in the past). Before it’s up to Lin, after which a Lan and finally to Len.
This will affect over 15 moons and 15 suns distributed in a long cycle of 66 days.
At the end of that cycle, the disease will be quarantined in order to be carefully studied and then spread among the people.