MoRkObOt : MoRkObLoG

…10…9…..8……7…….6……….5…………..

Stonino, work in progress!

eng – From some weeks no one heard any news about Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt).
The usual rumors say that each of the messengers has been spotted separately in the places and in the most dissimilar , such as:
Lin: There are those who say that roams, sampler in hand, in the most diverse musical and culinary events and in the meantime take the opportunity to give to these succulent morsels of Otrom and Garaliya. It seems that his face is obscured by a common baseball cap and long, and huge sideburns.
Lan: Well-informed voices claim that is going to appear in public with the pseudonym “Marcello” in an unlikely musical duo called “Zolle” or disguised as fearsome Berlikete intent to scribble on tons of paper.
Lon: some people are convinced to have located between the streets of the urban agglomeration known as New York ( also seems to have been taken some photographs, not yet authenticated ) which seems to show his rhytmic skills there aroud with the false name of  Jacopo Pierazzuoli and the Kings of Fire. So, When you know , as some one says.

But that’s not all .
The sensational news is that increasingly insistent voices rumored of an imminent return of the messengers with the arrival of the first fog.
The return will be celebrated with a 12″ vinyl inches and it will be split evenly with a great band. More informations soon.

But that’s not all, in a small town in the Grand Duchy of Tuscany there are those who claim to have heard the sound of the messengers escape from the house ( and from the electronic stuff ) of the mythological Eraldo Bernocchi.
The question is only one:  What bubbles in the hands (and between the ears) of the messengers of MoRkObOt?

—————————————————————————————————————————

ita – Oramai da settimane il mondo non ha più notizie di Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt).
Le solite voci di corridoio affermano che ognuno dei messaggeri sia stato avvistato separatamente nei luoghi e nelle situazioni più dissimili, come ad esempio:
Lin: c’è chi afferma che si aggiri, campionatore alla mano, nelle più disparate manifestazioni musicali e culinarie e nel frattempo ne approfitti per somministrare ai presenti succulenti bocconcini di Otrom e Garaliya. Pare che il suo volto sia oscurato da un comune cappello da baseball e da lunghe ed enormi basette.
Lan: voci ben informate sostengono che stia continuando ad apparire in pubblico con lo  pseudonimo di “Marcello” in un’improbabile duo musicale denominato “Zolle” oppure mascherato da temibile Berlikete intento a scarabocchiare su tonnellate di carta. Pare che fonti non del tutto attendibili l’abbiano avvistato presso numerosi spacci di succo di luppolo artigianale.
Lon: c’è chi è convinto d’averlo individuato tra le strade del noto agglomerato urbano di New York (pare siano state scattate anche alcune fotografie, non ancora autenticate) dove pare esibire le sue doti ritmiche in compagnia di personaggi insospettabili illudendo gli ignari passanti spacciandosi per tale  Jacopo Pierazzuoli and the Kings of Fire. Insomma, When you Know, come dicono alcuni.
Si vocifera che, per confondere i più curiosi, abbia indetto un corso di batteria, e pare che siano ancora aperte le iscrizioni, cose dell’altro mondo.

Ma non è tutto.
La notizia eclatante è che voci sempre più insistenti vociferano (appunto) di un imminente ritorno dei messaggeri con l’arrivo delle prime nebbie.
Il ritorno pare che sarà celebrato con un disco vinilico da 12” pollici e che verrà diviso equamente con una rispettabile realtà del disagio sonoro. In parole povere una Giornata De Oro sarà presto annunciata.
Ma non è tutto, in un piccolo paese del Gran Ducato di Toscana c’è chi afferma di aver udito il suono dei messaggeri fuoriuscire dall’abitazione (e dalle diavolerie elettroniche) del mitologico Eraldo Bernocchi.
La domanda è una sola: Cosa bolle tra le mani (e tra le ocrecchie) dei messaggeri di MoRkObOt?


MoRkObLoB

***ATTENZIONE***
Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt) stanno per tornare fra voi!
Se siete interessati ad organizzare una loro apparizione autunnale, non esitate a contattarli per nuovi incontri ravvicinati!

I messaggeri saranno disponibili per date italiane da novembre 2013.

http://www.morkobot.org

20130723-122712.jpg


MoRbOtOuR is Over.

The MoRbOtOuR is Over.
Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt) would like to thank all the humans present at the shows and all the humans who organized those shows!

MoRkObOt will protect you!

The messengers of MoRkObOt will come back with the fog of autumn!


SuMMeR and SuFFeR :: MoRkObOt vs Europe

MoRkObOt :: EuRoPeaN MoRbOtOuR 2013 :: SuMMeR and SuFFeR

Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt) proudly announce their upcoming European Tour!

June 2013
08 – Le Romandie – Lausanne (CH) w/ Cortez
10 – Arena – Vienna (A) w/ Naplava
11 – Chapeau Rouge – Praga (CZ) w/ B4, Permon Ballet Superstar
12 – Chemiefabrik – Dresden (D) w/ Zaar
13 – Jaeger Klause – Berlin (D) w/ GosHawk, Gunzard
14 – Schaubude – Kiel (D) w/ Powder for Pigeons
15 – Mukkes – Leeuwarden (NL) w/ Ortega
16 – Rodeoshow – Antwerp (B) w/ Codo, Tangled Horns
17 – De Vinger – Den Haag (NL)
18 – Le Garage Créative – Liege (B)
19 – Magasin 4 – Bruxelles (B) w/ Usssy, Topanga
20 – La Cantine – Paris (F) w/ Zarboth

June 9 and 21 are still not booked, if you want MoRkObOt in your city contact the messengers at:
morkobot_booking[at]hotmail[dot]com

https://www.facebook.com/events/119737541557919/?ref=22

http://www.morkobot.org


DeCoMpOsiTiOn.

20130417-131126.jpg

ita – L’annuncio è a dir poco clamoroso:
Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt) annunciano (appunto) un nuovo eclatante esperimento scientifico!
Il prossimo sabato, 20 aprile, il trio lascerà la Nuova Fortezza della Scienza per recarsi nei variopinti laboratori del Mizkey Studio dove immagazzinerà nelle memorie di un sofisticato calcolatore elettronico la prima vera decomposizione sonora effettuata con l’ausilio di Lon (il nuovo messaggero) al servizio di MoRkObOt, Signore del Getal.
La notizia più sorprendente è che tale decomposizione presto prenderà vita imprigionata in un lato di un supporto audio vinilico.
La notizia ancora più sorprendente è che l’altro lato di tale supporto audio verrà solcato da un gruppo di valorosi esseri umani dei quali non è ancora stata resa nota la già nota identità.
Attendi anche tu le prossime mosse di Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt)!

eng – The announcement is nothing short of sensational:
Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt) announce a striking new scientific experiment!
The next Saturday, April 20, the trio will leave the New Fortress of Science to go to the colorful laboratories of Mizkey Studio and will store in the memoirs of a sophisticated electronic computer the first real sound decomposition carried out with the aid of Lon (the new messenger) to service MoRkObOt, Lord of Getal.
The most surprising news is that this decomposition will soon take life imprisoned in a side of a vinyl audio support.
The news even more surprising is that the other side of this audio support will be plowed by a band of brave humans of which has not yet been made known the already known identity.
Wait too the next steps of Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt)!


Berlikete VS il Male

Berlikete VS Stefano Male 2

Come di consueto ecco che Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt) si preparano a diffondere (di nuovo), in maniera assai subdola, il verbo di MoRkObOt mediante astuti stratagemmi e ingannevoli travestimenti.
Questa volta spetterà al messaggero Lan il quale, sapientemente cammuffato da temibile berlikete e con l’aiuto del Male, diffonderà il verbo il prossimo sabato, 13 aprile.
Non mancate quindi:

Sabato 13 Aprile
CAS, Inzago, Milano, Italia.
Berlikete: Live + Expo
Stefano Male: Expo

As usual here is that Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt) are preparing to spread (again), in a very subtle way, the verb MoRkObOt by cunning stratagems and deceptive disguises.
This time it will be up to the messenger Lan who, cleverly disguised as fearsome berlikete and with the help of Evil, spread the word next Saturday, April 13.
Do not miss this:

Saturday, April 13
CAS, Inzago, Milano, Italia.
Berlikete: Live + Expo
Stefano Male: Expo


By the evening of yesterday ended the short series of apparitions of Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt) designed to give the welcome to the novice messenger Lon.
With great pleasure that the messengers announce that soon, in the month of June, they will cross again the Alpine mountain range to raise awareness of the exploits of Lon to other inhabitants of the planet.
A short juicy updates.

Con la serata di ieri si è conclusa la breve serie di apparizioni di Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt) atte a dare il ben arrivato al novizio messaggero Lon.
E’ quindi con immenso piacere che i messaggeri annunciano che presto, nel mese di giugno, valicheranno di nuovo la catena montuosa Alpina per far conoscere le prodezze di Lon anche agli altri abitanti del pianeta.
A breve succosi aggiornamenti.

bubble bobble


Image

Segrate Violenta.

MoRkObOt Live


Add your thoughts here… (optional)

www.morkobot.org

MoRkObOt a Prato!

Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt), annunciano il loro ritorno tra le forme di vita che popolano il pianeta Terra!
Il luogo prescelto sarà all’interno dei confini del Granducato di Toscana, dove gli ignari presenti avranno la fortuna di imbattersi nella furia battericida di Lon, il nuovo messaggero di MoRkObOt.
Accorrete quindi voi tutti:

venerdì 22 marzo
MoRkObOt
Controsenso, Prato, Italia.
w/ Three Eyes Left, Bones & Comfort, Asio Dj Set.

Lin Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt), announce their return among the life forms that inhabit the planet Earth!
The site chosen is within the boundaries of the Grand Duchy of Tuscany, where the unsuspecting present will have the good fortune to run into the fury bactericidal activity of Lon, the new messenger of MoRkObOt.
Hasten then you all:

Friday, March 22nd.
MoRkObOt
Controsenso, Prato, Italia.
w/ Three Eyes Left, Bones &…

View original post 4 more words


Live After Deaf

MoRkObOt a Prato!

Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt), annunciano il loro ritorno tra le forme di vita che popolano il pianeta Terra!
Il luogo prescelto sarà all’interno dei confini del Granducato di Toscana, dove gli ignari presenti avranno la fortuna di imbattersi nella furia battericida di Lon, il nuovo messaggero di MoRkObOt.
Accorrete quindi voi tutti:

venerdì 22 marzo
MoRkObOt
Controsenso, Prato, Italia.
w/ Three Eyes Left, Bones & Comfort, Asio Dj Set.

Lin Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt), announce their return among the life forms that inhabit the planet Earth!
The site chosen is within the boundaries of the Grand Duchy of Tuscany, where the unsuspecting present will have the good fortune to run into the fury bactericidal activity of Lon, the new messenger of MoRkObOt.
Hasten then you all:

Friday, March 22nd.
MoRkObOt
Controsenso, Prato, Italia.
w/ Three Eyes Left, Bones & Comfort, Asio Dj Set.


HABEMUS NUNTIUS!

Udite, udite!
È fumata marrone dalla Nuova Fortezza della Scienza!
MoRkObOt ha finalmente generato una nuova forma di vita dalle umane sembianze, creandole un nome ed un passato fittizi al fine di assegnare ad essa l’arduo compito di divenire:

Lon, il nuovo messaggero di MoRkObOt!

Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt) sono quindi pronti per la prima ed epocale apparizione sulla Terra con la nuova (de)formazione!
Accorrete voi tutti il prossimo venerdí 22 marzo presso il Controsenso di Prato, Italia, Europa, Terra, Sistema Solare, Via Lattea, Universo

____________________________________________________

Hear, hear!
Brown smoke from New Fortress of Science!
MoRkObOt has finally created a new form of life from human semblance, by creating a name and past fictitious in order to assign it to the arduous task of becoming:

Lon, the new messenger MoRkObOt!

Lin Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt) are now ready for the first and epochal appearance on Earth with the new line up!
Hasten you all next Friday March 22 at the Controsenso of Prato, Italy, Europe, Earth, Solar System, Milky Way, Universe.


ZoRgOnZoLLe.

ita – Lin e Lan (i messaggeri di MoRkObOt) annunciano che hanno escogitato, a sorpresa, un ulteriore forma per diffondere subdolamente (come di consueto) il temibile verbo di MoRkObOt:

ZOLLE

Questa volta spetterà al messaggero Lan [che per l’occasione usufruirà del nome fittizio “Marcello”, sorretto dal prodigioso Stefano (un losco figuro dal turbolento passato)] ottenebrare nuovamente le menti degli ignari terrestri, questa volta a suon di mazzate. Anzi, zappate.

Sarà possibile ascoltare in anteprima Zolle il prossimo sabato, 9 marzo, presso l’accogliente Arci Taun di Fidenza, Parma, Italia. Con loro: Flora e N.I.H.T.

Sarà possibile possedere Zolle dal prossimo 13 maggio 2013, quando il fido Gatto Supernaturale ne diffonderà i suoni negli impianti di riproduzione audio.

Lodi a MoRkObOt!

eng – Lin and Lan (the messengers of MoRkObOt) today announced that they have come up with, surprisingly, an additional form to spread insidiously (as usual) the fearsome verb of MoRkObOt:

ZOLLE

This time it will be the messenger Lan [for the occasion will enjoy the fictitious name “Marcello”, supported by the prodigious Stefano (a shady character from the turbulent past)] again to darken the minds of unsuspecting Earth, this time to the sound of blows. Indeed, hoe.

You will be able to preview Zolle next Saturday, March 9, at the cozy Arci Taun of Fidenza, Parma, Italy.
With them: Flora and N.I.H.T.

You can have Zolle from next May 13, 2013, when the exposure Supernatural Cat it will spread the sounds in the audio playback systems.

Lodi to MoRkObOt!


WHO’S NEXT?

ita – Le solite voci di corridoio affermano che Lin e Lan (i messaggeri di MoRkObOt) torneranno tra poche settimane a diffondere nuovamente il Verbo di MoRkObOt, Signore del Getal.
E’ di fatti stata diffusa la notizia che MoRkObOt stesso presenzierà per due speciali avvenimenti tra marzo e aprile.
Dato che per compiere tali gesta occorreranno almeno 3 messaggeri, e dato che da qualche settimana i messaggeri sono stati menomati, la domanda sorge dunque spontanea:
Chi o quale sarà la malcapitata forma di vita alla quale spetterà l’arduo compito di fornire la corretta propulsione ritmica come terzo e nuovo messaggero?

Al momento di più non è dato sapere se non:
venerdì 22 marzo
MoRkObOt @ Controsenso, Prato, Italia.

Sabato 6 aprile
MoRkObOt @ csa Baraonda, segrate, Milano, Italia.
w/ Bologna Violenta.

Scopri anche tu il segreto del terzo messeaggero!

eng – The usual rumors say that Lin and Lan (the messengers of MoRkObOt) will return in a few weeks again to spread the Word of MoRkObOt
, Lord of Getal.
The usual rumors say that MoRkObOt
will attend two special events in March and April.
As to accomplish these feats will take at least three messengers, and since a few weeks the messengers have been maimed, the question is therefore to mind:
Who or what is the unfortunate living being to which it will be the daunting task of supplying the correct rhythmic propulsion as a third and new messenger?

Friday, march 22nd
MoRkObOt @ Controsenso, Prato, Italia.

Saturday, April 6th
MoRkObOt @ csa Baraonda, segrate, Milano, Italia.
w/ Bologna Violenta.

Discover the secret of the third messenger!


Image

bubble bobble


Otrom eviL

Partendo dall’asserzione avanzata pochi giorni or sono che “tutto tace nella palude che circonda la Nuova Fortezza della Scienza” ecco che Lin e Lan (i messaggeri di MoRkObOt) fomentano di nuovo la trepidante attesa per la genesi del nuovo messaggero, che avverrà prima di Pasqua (cit.).
Questa volta, come la scorsa e quella prima ancora (cit.), l’arduo compito spetterà al messaggero Lin che, sfruttando gli straordinari poteri conferitigli dal Carnevale Ambrosiano, si manifesterà sotto le spoglie di Otrom per diffondere (ancora una volta, ancora subdolamente) il vigoroso verbo di MoRkObOt.

Ricapitolando:
Sabato 16 febbraio
Otrom (after show) @ The One Pub
Cassano d’HaddaH, Milano, Italia.
w/ Fiub, Sofy Major, Only Dust, Sperm Whales.

eng – Starting with the assertion advanced a few days ago that “all is quiet in the swamp that surrounds the New Fortress of Science” here that Lin and Lan (the messengers of MoRkObOt) stir again eagerly waiting for the genesis of the New Messenger, who will be the first Easter (cited).
This time, as the last and the first still (cited above), the arduous task it will be up to the messenger Lin, taking advantage of the extraordinary powers conferred upon it by Ambrosian Carnival, will manifest itself in the guise of Otrom to spread (again, yet subtly ) the strong verb MoRkObOt.

In summary:
Saturday, February 16
Otrom (after show) @ The One Pub
Cassano d’HaddaH, Milano, Italia.
w/ Fiub, Sofy Major, Only Dust, Sperm Whales.


La Quiete.

ita – Tutto tace nella palude che circonda la Nuova Fortezza della Scienza.
Facendo propria tale (apparente) quiete Lin e Lan (i messaggeri di MoRkObOt) operano, in gran segreto, ad un nuovo, temibile, epocale esperimento scientifico atto alla genesi del Nuovo Messaggero che li affiancherà nei secoli a venire.
E quale periodo migliore di questo per attuare ancora una volta il famigerato MoRkOpOliO?
Questa volta spetterà a Lin, coadiuvato dal fido Mizkey, ad apparire nei panni dello spregevole Garaliya il prossimo giovedì al Circolo Magnolia di Segrate, Milano, Italia.
Loro sarà il compito, ancora una volta, di ottenebrare le ignare menti umane diffondendo il verbo di MoRkObOt sotto mentite spoglie.

Ricapitolando:
Giovedì 7 febbraio
Garaliya @ Circolo Magnolia
Segrate, Milano, Italia.
w/ Sal Mineo (Xiù Xiù & Eugene Robinson)

eng – All was quiet in the swamp that surrounds the New Fortress of Science.
Taking up the (apparent) quiet Lin and Lan (the messengers of MoRkObOt) operate in secret, to a new, awesome, epic scientific experiment act to the genesis of the New Messenger who will join them for centuries to come.
And what period better than this in order to implement once again the notorious MoRkOpOliO?
This time it’s up to Lin, assisted by the trust Mizkey, to appear in the role of the despicable Garaliya next Thursday at Circolo Magnolia of Segrate, Milan, Italy.
They will be the task, once again, to darken the unsuspecting minds spreading the word of MoRkObOt in disguise.

In summary:
Thursday, February 7
Garaliya @ Circolo Magnolia
Segrate, Milano, Italia.
w/ Sal Mineo (Xiù Xiù & Eugene Robinson)


Drums not Dead.

ita – Come i più accorti di voi avranno avuto l’accortezza (appunto) di notare, MoRkObOt in persona ha destituito uno dei suoi fidi messaggeri per riconsegnarlo al ruolo di comune essere umano quale fu in origine, quasi 9 anni fa.
MoRkObOt ha deciso che il ruolo e le fattezze del messaggero Len verrà rassegnato ad una nuova forma di vita la quale avrà l’onere di continuarne le gesta.
Al momento a nessuno è dato sapere quando, come e se avverrà questo epocale cambiamento nel destino dei suoi araldi.
L’unica certezza è che Lin e Lan (i due messaggeri superstiti), per scampare all’ira dal loro Signore, si stanno adoperando per porre rimedio a questa angosciante condizione di disagio emotivo e sonoro.
Come continuerà l’avvincente saga dei messaggeri di MoRkObOt?

eng – As the more astute of you may have had the foresight note, MoRkObOt himself has dismissed one of his faithful messengers to deliver it to the role of ordinary human being who was originally almost 9 years ago.
MoRkObOt decided that the role and features of the messenger Len will be resigned to a new form of life which will bear the burden of contunue his deeds.
At the moment no one is impossible to know when, how and if this be epochal change in the destiny of his heralds.
The only certainty is that Lin and Lan (the two messengers survivors) to escape the wrath from their Lord, are working to remedy this distressing condition of emotional distress and sound.
How to continue the gripping saga of the messengers of MoRkObOt?


Image

WE NEED A DRUMMER.

annuncio


MoRkObOt: CrUsTmEsS TouR

E’ con estremo appetito che Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt) annunciano le prossime apparizioni lungo la lunghezza (appunto) dello stivale più antico del pianeta Terra.
I messaggeri, approfittando del nefasto periodo della ricorrenza della nascita del perfido Giasù (uno dei più agguerriti oppositori alla calata del grande MoRkObOt), approfitteranno (appunto) delle tavole imbandite dagli abitanti della suddetta calzatura per colmare le proprie fauci con le più caratteristiche leccornie locali.
Offri anche tu le tue prelibatezze ai messaggeri di MoRkObOt, ecco dove potrai farlo:

Venerdì 21 dicembre
LIVE FORUM
Assago, Milano (I) w/ Three steps to the Ocean, Infarto, Elegance Decay

Sabato 22 dicembre
ORANGE CAFE’
Pescara (I) w/ The Greem

Domenica 23 dicembre
DAL VERME
Roma (I) w/ Garaliya

Lunedì 24 dicembre
I SOTTERRANEI
Copertino, Lecce (I) w/ Garaliya

Martedì 25 dicembre
LI SANTI
Alessano, Lecce (I) w/ Garaliya

Mercoledì 26 dicembre
OFF – Officine Sonore
Lamezia Terme, Catanzaro (I) w/ Garaliya

Giovedì
B-SIDE
Rende, Cosenza (I) w/ Garaliya


MoRkOpOliO: part XXVIII

ita – Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt) sono di nuovo pronti a celarsi sotto forma di nuove entità per ottenebrare di nuovo (“nuovo” usato tre volte nella stessa frase O__o. Da non sottovalutare anche il gioco di parole “nuovo”-“usato”) le menti di ignare forme di vita. Ad attuare ancora una volta il MoRkOpOliO questa volta spetterà al messaggero Lin in quale, in combutta con lo spietato Mizkey, il prossimo venerdì 14 dicembre darà vita alla temibile MoRtE Records. Essa, avvalendosi dell’enorme potere offerto della digitalizzazione delle onde sonore, diffonderà subdolamente il verbo di MoRkObOt tramite le creature di Garaliya e Otrom.
Il baldo Dem (colui che realizzò il disegno per la prima copertina di Morkobot nel decennio scorso) darà forma visiva a tutto ciò.
Accorrete quindi ignari:

venerdì 14 dicembre
MoRtE Records Release Party
Otrom + Garaliya + Dem
@ CLAM, Lodi, Italia.

eng – Lin, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt) are once again ready to be hiding in the form of new entities to darken the minds of unsuspecting new forms of life. To implement once again MoRkOpOliO this time it will be the messenger Lin who, in league with the ruthless Mizkey, next Friday, December 14 will lead to the dreaded MoRtE Records. It, using the enormous power offered the digitization of sound waves, subtly spread the word about MoRkObOt by creatures Garaliya and Otrom.
The bold Dem (who made ​​the drawning of the first cover of Morkobot in the past decade) give visual form to everything.
Hasten then unaware:

Friday, December 14
MoRtE Records Release Party
Otrom + Garaliya + Dem
@ CLAM, Lodi, Italia.


vOv VoV vOv

eng – Lin, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt) announce the next weekend a new, exciting, unprecedented scientific experiment. The trio will merge into a single creature incorporating and becoming incorporate the dark and left OvO duo. The quintet tightly shut up within the walls of MoRbiD Mizkey Studio, although it is still not known what will be unleashed by this merger.
Soon will be disseminated more detailed information about it, but for the time being in force the absolute mystery.

ita – Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt) annunciano per il prossimo fine settimana un nuovo, esaltante, inedito esperimento scientifico. Il trio si fonderà in un’unica creatura inglobando e facendosi inglobare dal tenebroso e sinistro duo degli OvO. Il quintetto si rinchiuderà ermeticamente tra le mura del MoRbOsO Mizkey Studio, anche se non è ancora dato sapere cosa verrà sprigionato da tale fusione.
Presto verranno diffuse informazioni più dettagliate a riguardo, ma per il momento vige il mistero più assoluto.


MoRkOpOliO: part XXVII.




ita – In questo periodo di apparente quiete ecco che Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt), consapevoli della propria subdola malvagità intrinseca, stanno per approfittare delle fragili menti dei miseri esseri umani attuando ancora una volta il famigerato MoRkOpOliO.
Per chi non fosse ancora avvezzo alla terminologia tecnica utilizzata su queste pagine, si vuole ricordare che per MoRkOpOliO si intende la modalità più subdola ed infida utilizzata dai messaggeri per diffondere il verbo di MoRkObOt. Di solito il MoRkOpOliO si attua in contesti assai differenti dalle comuni apparizioni del trio al di fuori della Fortezza della Scienza, dove i messaggeri riescono, sotto mentite spoglie e in assoluta segretezza, ad infiltrarsi in contesti che non riguardano (apparentemente) il Grande MoRkObOt.
La prossima mossa infatti spetterà al messaggero Lan che, indossando i panni del temibile berlikete, presenzierà qui:

venerdì 16 novembre
Arci Bolognesi, Ferrara.
(in concerto, w/ The Great Saunites, Lucifer Big Band)

Sabato 17 novembre
BUM! Bergamo Underground Meeting c/o Pacì Paciana
(in concerto le note, in mostra i disegni)

Domenica 18 novembre
BUM! Bergamo Underground Meeting c/o Pacì Paciana
(in mostra i disegni)

Segui anche tu in gran segreto i messaggeri di MoRkObOt!

eng – In this period of apparent calm that pervades the New Fortress of Science here is that Lin, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt), aware of their subtle intrinsic evil, they are to take advantage of the fragile minds of miserable human beings implementing again the infamous MoRkOpOliO.
For those not yet accustomed to the terminology used on these pages, you will want to remember that MoRkOpOliO means the most subtle and treacherous methods used by messengers to spread the word about Morkobot. MoRkOpOliO usually takes place in contexts very different from the common appearances of the trio outside the Fortress of Science, where the messengers are able to fit in disguise and in absolute secrecy in cultural contexts which is not (apparently) the Great MoRkObOt.
The next step will be for the fact that Lan messenger, wearing the clothes of the fearsome berlikete, will attend here:

Friday, November 16th
Arci Bolognesi, Ferrara, Italy
(live w/ The Great Saunites, Lucifer Big Band)

Saturday, November 17th
BUM! Bergamo Underground Meeting c/o Pacì Paciana, Bergamo, Italy
(live and drawings expo)

Sunday, November 18th
BUM! Bergamo Underground Meeting c/o Pacì Paciana, Bergamo, Italy
(drawings expo)


Telecommando.

ita – La notizia (come di consueto) è colossale: Lan, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt) annunciano il loro ingresso nel misterioso mondo del tubo catodico.
Tale avvenimento avverrà (appunto) su Deejay Tv e su www.freakstheseries.com la prossima domenica, il giorno 4 dell’undicesimo mese dell’anno in corso alle ore 20:30 e il giorno successivo alle ore 15:00 sul canale Youtube www.youtube.com/freakstheseries, in un episodio della blasonata serie Freaks (appunto).
Avvalendosi delle sublimi melodie racchiuse in Orkotomb i messaggeri potranno ottenebrare un numero assai elevato di menti umane in modo subdolo e infido aumentando così il livello di diffusione del MoRbO.

eng – The news (as usual) is colossal: Lan, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt) announce their entry into the mysterious world of the cathode ray tube.
This event will take place (of course) on Deejay TV and www.freakstheseries.com next Sunday, the 4th day of the eleventh month of the year at 20:30 and the next day at 15:00 on the Youtube channel www.youtube.com/freakstheseries.
Making use of the sublime melodies wrapped in Orkotomb messengers can obscure a large number of human minds in subtle, treacherous, thus increasing the level of spread of MoRbO.


T(r)op Secret

eng – Lin, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt) announce an epochal scientific experiment that will take place during the last weekend of this month. The trio will deform taking the form of a MoNsTeR with four heads, melting their Supernatural powers with those of the fearsome Eraldo Bernocchi. This new horrifying and frightening form of life has chosen a secret place of the Grand Duchy of Tuscany to lay her eggs.
At the time were not disclosed further details.

ita – Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt) annunciano un epocale esperimento scientifico che avrà luogo durante l’ultimo fine settimana del corrente mese. Il trio si deformerà assumendo la forma di un MoStRo a quattro teste, fondendo i propri poteri Supernaturali con quelli del temibile Eraldo Bernocchi. Questa nuova orripilante e spaventosa forma di vita ha scelto un luogo segreto del Gran Ducato di Toscana per deporre le proprie uova.
Al momento non sono stati diffusi ulteriori ragguagli.