Subsound Split Series #2
Check the new album!
SUBSOUND SPLIT SERIES #2:
MORKOBOT//VANESSA VAN BASTEN
Limited Edition 300 copies available :
100 Red
100 White
100 Splatter [Red and White ]
MoRkObOt vs Vanessa Van Basten: 12″ Subsound Records Split Series!
ita – La notizia è sensazionale:
Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt) sono tornati!
Il trio sarà in buona compagnia, dato che per celebrare l’evento ha scelto di dividere un intero disco in vinile con i famigerati Vanessa Van Basten, rei del fatto di avere iniziato le proprie gesta proprio in concomitanza dell’avvento dei messaggeri di MoRkObOt, quasi due lustri or sono!
L’essere umano che ha deciso di rendersi padrino di tale evento è celato niente meno che dietro le vesti della rinomata Subsound Records con presentazione ufficiale il 29 Novembre 2013 nella capitale dell’Impero Romano, presso l’Init Club.
Più precisamente:
“Concerto di presentazione della ‘Subsound Split Series’ una collana di vinili 12” in edizione limitata per collezionisti.
La serie presenterà ad ogni uscita 2 bands del panorama underground nazionale ed estero, abbraccerà più generi e sarà disponibile anche in digitale.
L’artwork e le illustrazioni saranno curate da Stonino LilBrosky Bosco e giocheranno sull’interazione fantasiosa tra due personaggi cinematografici.
La prima uscita è programmata il 18 Novembre e vedrà ‘splittare’ DEFLORE e INFECTION CODE e graficamente TETSUO ed ELEPHANT MAN
Il secondo numero uscirà il 25 Novembre con lo Split tra MoRkObOt e Vanessa Van Basten e graficamente tra BOB e ROBOCOP.”
Presto verranno diffusi i dettagli su come impadronirsi di tale oggetto.
Non finisce qui!
Tale evento sarà il La (a 432hz) per una lunga serie di apparizioni che vedrà i messaggeri di nuovo impegnati a spargere il verbo di MoRkObOt su tutto il pianeta Terra, ecco le coordinate geografiche:
November
22 – Leoncavallo – Milano (I) w/ OvO, Agatha
29 – Init – Roma (I) w/ Deflore
30 – November Pain @ XM24 – Bologna (I) w/ Nabat, Marnero, Chambers, Cayman The Animal
December
05 – Spazio Musica – Pavia (I)
07 – Arci Dallò – Castiglione delle Stiviere, Mantova (I) w/ guest
14 – Circolo Arcipelago – Cremona (I) w/ Zero Wait enSemble
26 – Glue Lab – Ancona (I)
27 – Macerie – Molfetta – Bari (I) w/ Capase
28 – K28 – Tortoreto – Teramo (I) w/ Aikira
29 – Masseria Autogestita Foresta – Crispiano – Taranto (I)
January
11 – La Loggia del Leopardo – Vogogna, Verbania (I)
18 – Spazio Anteprima – Saronno, Varese (I) w/ Kingfisher
25 – Capanno Black Out – Prato (I)
March
28 – Union Bar – Hastings (UK)
29 – The Black Heart – London (UK)
30 – Rodeoshows – Antwerp (B)
Non temete, nuove apparizioni stanno per apparire!
Lunga vita a Lin, Lan, Lon, i messaggeri di MoRkObOt!
————————————————————
eng – The news is sensational :
Lin, Lan , Lon (the messengers of MoRkObOt ) are back!
The trio will be in good company, to celebrate the event has chosen to divide an entire vinyl record along with the amazing Vanessa Van Basten , guilty of start their own exploits just in time for the advent of the messengers of MoRkObOt, almost a decade ago !
The human being who has decided to become godfather of this event is nothing less than hidden behind the guise of the popular Subsound Records, which will officially launch the event on November 29, 2013, in the capital of the Roman Empire at the Init Club.
Exactly:
“Release Party of ‘Subsound Split Series’ a series of vinyl 12” limited edition for collectors.
The series will present at each exit of the underground scene 2 bands domestic and foreign markets, spanning multiple genres and will also be available digitally.
The artwork and illustrations will be edited by Stonino LilBrosky Bosco and imaginative play on the interaction between two movie characters .
The first release is scheduled on November 18 and will ‘ split ‘ and DEFLORE INFECTION CODE and graphically TETSUO and ELEPHANT MAN
The second edition will be published on November 25 with the Split between MoRkObOt and Vanessa Van Basten and graphically between BOB and Robocop.”
Soon be disclosed details on how to buy that object.
It does not end here!
This event will be the A (at 432Hz) for a long series of appearances that will see the messengers again pledged to spread the word about MoRkObOt all over the planet Earth, here are the coordinates:
November
22 – Leoncavallo – Milano (I) w/ OvO, Agatha
29 – Init – Roma (I) w/ Deflore
30 – November Pain @ XM24 – Bologna (I) w/ Nabat, Marnero, Chambers, Cayman The Animal
December
05 – Spazio Musica – Pavia (I)
07 – Arci Dallò – Castiglione delle Stiviere, Mantova (I) w/ guest
14 – Circolo Arcipelago – Cremona (I) w/ Zero Wait enSemble
27 – Macerie – Molfetta – Bari (I) w/ Capase
28 – K28 – Tortoreto – Teramo (I) w/ Aikira
29 – Masseria Autogestita Foresta – Crispiano – Taranto (I)
January
11 – La Loggia del Leopardo – Vogogna, Verbania (I)
18 – Spazio Anteprima – Saronno, Varese (I) w/ Kingfisher
25 – Capanno Black Out – Prato (I)
March
28 – Union Bar – Hastings (UK)
29 – The Black Heart – London (UK)
30 – Rodeoshows – Antwerp (B)
Do not be afraid, new appearances are going to appear!
Long live Lin, Lan, Lon, the messengers of MoRkObOt!
DeCoMpOsiTiOn.
ita – L’annuncio è a dir poco clamoroso:
Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt) annunciano (appunto) un nuovo eclatante esperimento scientifico!
Il prossimo sabato, 20 aprile, il trio lascerà la Nuova Fortezza della Scienza per recarsi nei variopinti laboratori del Mizkey Studio dove immagazzinerà nelle memorie di un sofisticato calcolatore elettronico la prima vera decomposizione sonora effettuata con l’ausilio di Lon (il nuovo messaggero) al servizio di MoRkObOt, Signore del Getal.
La notizia più sorprendente è che tale decomposizione presto prenderà vita imprigionata in un lato di un supporto audio vinilico.
La notizia ancora più sorprendente è che l’altro lato di tale supporto audio verrà solcato da un gruppo di valorosi esseri umani dei quali non è ancora stata resa nota la già nota identità.
Attendi anche tu le prossime mosse di Lin, Lan, Lon (i messaggeri di MoRkObOt)!
eng – The announcement is nothing short of sensational:
Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt) announce a striking new scientific experiment!
The next Saturday, April 20, the trio will leave the New Fortress of Science to go to the colorful laboratories of Mizkey Studio and will store in the memoirs of a sophisticated electronic computer the first real sound decomposition carried out with the aid of Lon (the new messenger) to service MoRkObOt, Lord of Getal.
The most surprising news is that this decomposition will soon take life imprisoned in a side of a vinyl audio support.
The news even more surprising is that the other side of this audio support will be plowed by a band of brave humans of which has not yet been made known the already known identity.
Wait too the next steps of Lin, Lan, Lon (the messengers of MoRkObOt)!
vOv VoV vOv
eng – Lin, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt) announce the next weekend a new, exciting, unprecedented scientific experiment. The trio will merge into a single creature incorporating and becoming incorporate the dark and left OvO duo. The quintet tightly shut up within the walls of MoRbiD Mizkey Studio, although it is still not known what will be unleashed by this merger.
Soon will be disseminated more detailed information about it, but for the time being in force the absolute mystery.
ita – Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt) annunciano per il prossimo fine settimana un nuovo, esaltante, inedito esperimento scientifico. Il trio si fonderà in un’unica creatura inglobando e facendosi inglobare dal tenebroso e sinistro duo degli OvO. Il quintetto si rinchiuderà ermeticamente tra le mura del MoRbOsO Mizkey Studio, anche se non è ancora dato sapere cosa verrà sprigionato da tale fusione.
Presto verranno diffuse informazioni più dettagliate a riguardo, ma per il momento vige il mistero più assoluto.
MoRkObOt VS Garaliya
eng – Well-informed voices argue that Lin, Len, Len (messengers of MoRkObOt) have been holed up behind the walls of intoxicating Mizkey Studio to cross the streams with those of the fearsome Garaliya (creature that merges the germs of Lin and Sgt Mizkey, in fact). At the moment we do not know what will be the result of this merger, it seems also that even Lin, Lan, Len and Sgt Mizkey know exactly where all this will bring them.
The usual well-informed voices argue that they were still stored on a digital memory about three hours and forty minutes of sounds ready to be cut up, doped and invigorated.
ita – Voci ben informate sostengono che Lin, Len, Len (i messaggeri di MoRkObOt) si siano rintanati dietro le inebrianti mura del Mizkey Studio per incrociare i flussi con quelli del temibile Garaliya (creatura che fonde i germi di Lin e Sgt Mizkey, appunto). Al momento non è dato sapere quale sarà il risultato di tale fusione, pare inoltre che nemmeno Lin, Lan, Len e Sgt Mizkey sappiano esattamente dove tutto ciò potrà portare loro.
Le solite voci ben informate sostengono che siano state tutt’ora immagazzinati su una memoria digitale circa tre ore e quaranta minuti di sonorità pronti per essere sezionate, dopate e rinvigorite.
www.morkobot.org 