Posts tagged “zurich

7 + 8

eng – Weekend full of commitments for Lin, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt).
At first the evening of Friday, September 7th will see the messenger Lan follow the left hand of the feared berlikete darkening the minds of the people through dark illustrations within the frame of Paesaggi Sonori.
The messengers to complete, however, will be forced to cross the Alps again appear at Autonomer Beauty Salon in Zurich, Switzerland, Saturday, Sept. 8. Then the messengers finally greet the scorching summer season to make new, unusual and exciting science experiments full of mysterious sound collaborations.
To learn more, stay synthesized on these pages in the coming weeks.

ita – Fine settimana pregno di impegni per Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt).
Dapprima la serata di venerdì 7 settembre vedrà il messaggero Lan seguire la sinistra mano del temibile berlikete ottenebrando le menti delle genti mediante oscure illustrazioni all’interno della cornice di Paesaggi Sonori. I messaggeri al completo, invece, saranno costretti a valicare di nuovo le Alpi per apparire all’Autonomer Beauty Salon di Zurigo, Svizzera, sabato 8 settembre. Dopodiché i messaggeri saluteranno finalmente la torrida stagione estiva per effettuare nuovi, inediti ed esaltanti esperimenti scientifici colmi di misteriose collaborazioni sonore.
Per saperne di più, rimanete sintetizzati su queste pagine durante le prossime settimane.


Polaris

Lin, Lan, Len (the messengers of MoRkObOt), equipped with picks, pickax, ropes, cables, cable cars, strings and tuners are preparing to leave for a long and exhausting travel with the aim to cross the Alpine mountain chain, and bring them to the icy land to the boundaries of the Arctic Circle, here is what will be their next destinations:

Thursday 25th @ DYNAMO WERK 21 – ZURICH (CH)
Friday 26th @ AKOUPHENE FESTIVAL – GENEVE (CH)
Saturday 27th @ T SKALUL – LENDELEDE (B)

Break the ice with Lin, Lan, Len, the messengers of MoRkObOt!

______________________________________________________________________________________________________

Lin, Lan, Len (i messaggeri di MoRkObOt), muniti di picconi, picozze, funi, funivie, corde, accordatori si preparano a partire per un lungo ed estenuante viaggio atto a valicare la catena montuosa alpina e li porterà verso le gelide terre ai confini del circolo polare artico, ecco quali saranno le loro prossime mete:

Giovedì 25th @ DYNAMO WERK 21 – ZURICH (CH)
Venerdì 26th @ AKOUPHENE FESTIVAL – GENEVE (CH)
Sabato 27th @ T SKALUL – LENDELEDE (B)

Rompi anche tu il ghiaccio insieme a Lin, Lan, Len, i messaggeri di MoRkObOt!